{"id":727,"date":"2012-09-02T21:00:59","date_gmt":"2012-09-03T00:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/ctrlbarbara.wordpress.com\/?p=727"},"modified":"2012-09-02T21:00:59","modified_gmt":"2012-09-03T00:00:59","slug":"entre-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/2012\/09\/02\/entre-video\/","title":{"rendered":"ENTRE corpos, imagens e dados"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/barbaracastro.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/crop3.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-729\" title=\"crop3\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/barbaracastro.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/crop3.jpg?resize=584%2C332\" width=\"584\" height=\"332\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>This post is about my latest artwork.<br \/>\nBETWEEN is an interactive instalation in which the interactor&#8217;s body is splitted as half image, half data captured by Kinect. Both sides of this body alternate according to the orientation of the body, so that the interactor never sees his face. Furthermore, the side that represents the body as data (blue dots), displays a virtual body (yellow dots), along with the representation of the one that is present. This virtual body is a result of the artist&#8217;s body experience. When the interactor approaches the place that the virtual body is supposedly occupying a web emerges connecting the two bodies. <\/em><\/p>\n<p>The choice of keeping the virtual body only in the form of data and no image was to reinforce the difficulty of identifying with this reflection. Together the two bodies can merge to enhance the expressiveness of body movement, reducing the individuality characterized by a face. The installation still endorse this dichotomy between presence \/ absence when records the public, turning these temporary experiences digital to ensure the presence of the bodies, even if virtual. The projection of these bodies is done in a frosted glass, the door of the art gallery. Therefore, the experience is designed at the boundary between the gallery interior and exterior, making it possible to watch the performance of both physical and virtual bodies from the two viewpoints. More details can be seen throughout the video below.<\/p>\n<p>Esta semana tive a oportunidade de expor a instala\u00e7\u00e3o ENTRE na Mostra Imagem Experimento. A seguir voc\u00eas podem ver e compreender um pouco melhor as imagens que postei no convite durante a semana.<\/p>\n<p>[vimeo http:\/\/www.vimeo.com\/48706900 w=584&amp;h=329]<\/p>\n<p>A minha pesquisa se iniciou com uma busca pela integra\u00e7\u00e3o de express\u00f5es visuais e sonoras ao movimento humano, o primeiro experimento foi chamado <a href=\"http:\/\/ctrlbarbara.wordpress.com\/2011\/07\/31\/ctrl01-movimentando-com-voz-e-cor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CTRL01<\/a>, em que o usu\u00e1rio do computador via um desenho se formar na tela de acordo com o posicionamento de seu rosto e sua voz. Ao longo do meu aprendizado de programa\u00e7\u00e3o em Processing, comecei a estudar as possibilidades de reconhecimento mais complexo do movimento do corpo utilizando o Kinect e a library SimpleOpenNI. Como resultado desta etapa, expus a s\u00e9rie de experimentos <a href=\"http:\/\/ctrlbarbara.wordpress.com\/2012\/02\/02\/integrarte-no-festival-cultura-digital-br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INTEGRARTE no MAM-Rio durante o Festival de Cultura Digital.Br<\/a>. Nestes experimentos, j\u00e1 se mostrava uma necessidade de inser\u00e7\u00e3o do meu pr\u00f3prio corpo dentro da experi\u00eancia.<br \/>\nEm ENTRE, a provoca\u00e7\u00e3o est\u00e1 na divis\u00e3o do corpo, que se v\u00ea refletido metade em imagem, metade em grafismos gerados a partir dos dados capturados pelo kinect. Esta divis\u00e3o surgiu do contato com o espa\u00e7o da galeria <a href=\"http:\/\/ctrlbarbara.wordpress.com\/2012\/08\/26\/entre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EBA7, em que foi exposta a instala\u00e7\u00e3o dentro da Mostra Imagem Experiento<\/a>. As duas faces deste corpo se alternam de acordo com a orienta\u00e7\u00e3o do corpo, de modo que o interator nunca veja seu pr\u00f3prio rosto. Al\u00e9m disso, o lado que representa o corpo em forma de dados, apresenta junto a este corpo presente, um corpo virtual. Este corpo virtual \u00e9 resultado da digitaliza\u00e7\u00e3o de minha experi\u00eancia corporal enquanto artista. Quando o interator se aproxima espacialmente do lugar que o corpo virtual estaria ocupando, uma trama aparece conectando os dois corpos. A op\u00e7\u00e3o por este corpo virtual existir somente na forma de dados e n\u00e3o de imagem ocorreu para refor\u00e7ar a dificuldade de identifica\u00e7\u00e3o com este reflexo. Juntos os dois corpos podem se fundir para refor\u00e7ar a expressividade do movimento do corpo, reduzindo a individualidade caracterizada pelo rosto. Esta instala\u00e7\u00e3o busca um conceito que estou definindo ao longo de minha pesquisa de mestrado como um intervalo corp\u00f3reo, resultado da rela\u00e7\u00e3o r\u00edtmica e espacial entre corpos mediados pela instala\u00e7\u00e3o.<br \/>\nA instala\u00e7\u00e3o ainda endossa esta dicotomia entre presen\u00e7a\/aus\u00eancia quando registra o p\u00fablico, digitalizando estas experi\u00eancias tempor\u00e1rias para garantir a presen\u00e7a, ainda que virtual dos corpos. A proje\u00e7\u00e3o destes corpos \u00e9 feita em um vidro jateado, na porta da galeria. Portanto, o intervalo \u00e9 projetado no limite entre o espa\u00e7o interior e exterior a galeria, sendo poss\u00edvel se assistir o desempenho tanto dos corpos f\u00edsicos quanto virtuais pelos dois pontos de vista.<\/p>\n<p>Mais imagens no <a href=\"http:\/\/barbaracastro.com.br\/portfolio\/?p=244\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meu portfolio<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/barbaracastro.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/crop1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-728\" title=\"crop1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/barbaracastro.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/crop1.jpg?resize=584%2C471\" width=\"584\" height=\"471\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\nThis post is about my latest artwork. BETWEEN is an interactive instalation in which the interactor&#8217;s body is splitted as&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/2012\/09\/02\/entre-video\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;ENTRE corpos, imagens e dados&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,15,18,20,22,24],"tags":[75,81,118,122,192,200,208,279,308],"class_list":["post-727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ctrlbarbara","category-corpo-blog","category-experimentos-ctrl","category-instalacao-blog","category-interatividade","category-integrarte-entregarte","tag-artistas-brasileiros","tag-barbara-castro","tag-corpo","tag-dados","tag-instalacao-2","tag-interativa","tag-kinect","tag-processing-org","tag-simpleopenni","entry"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbaracastro.com.br\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}